top of page

“花瓶の内側”

SergioGómez

& Lolofonico

collaboration

EXHIBITION

2018 4.24 - 4.29

OPEN

WEEKDAY  15:00-22:00

HOLIDAY    14:00-21:00

OPENING RECEPTION

4.24 17:00~

「Inner the vase/花瓶の内側」はスペインのアーティストSrgerとLolofonicoの展覧会です。

さまざまな形式の作品を組み合わせて試行錯誤したのち、彼らは“絵”で対話することをを始めました。
タイトルは、二人によって描かれたれた絵のスタイルの組み合わせを暗に示しています。

容器としての瓶は、Lolofonicoが描く造形を指し、その中身である水をSrgerのスタイルが表現します。
この組み合わせは、ただ.一回勝負で紙に描かれた絵画的な実験でもあります。

この作品は2つの異なる経路から来ており、内部と外部(花瓶と水)が共生し、形と色の点で互いに汚染されています。

この展覧会では、冷たい花瓶や熱湯を含んだ花瓶を 私たち自身の手でつかむような感覚を味わえます。 
瓶の義務は、その形態を支配するのではなく、その内容に適合させることにあります。

 

“Dentro del jarrón”Anagra-Tokyo-Japan

Sergio Gómez en colaboración con Lolofonico.

Dentro del jarrón es una exposición de los artistas españoles Srger y Lolofonico, los cuales plantean un dialogo en forma de imágenes, tras experimentar repetidas veces la conjunción de sus obras en diferentes formatos.

El titulo nos presenta una metáfora que hace alusión a la combinación de los estilos pictóricos utilizados por el equipo, el jarrón como objeto continente, nos vislumbra las formas figurativas utilizadas por Lolofonico y el contenido sugiriendo una forma líquida las formas abstractas planteada por Srger en su obra.

Este conjunto finaliza en experimentos pictóricos llevados al papel en un solo golpe, el cual procede de dos caminos diferentes, creando una simbiosis entre el interior y el exterior – contenedor y contenido-  contaminándose entre ellos tanto en la forma como en el color. Si el interior contiene un líquido frío o caliente, esta sensación será la que sentiremos al coger con nuestras manos el jarrón, por el contrario, su deber no es dominar la forma sin

bottom of page